翻译大师的博客

讲述翻 译大师学习翻译的心路历程

中国出版集团:中译公司承办2011年中国 翻译职业交流大会顺利召开

杭州翻 译公司副总经理张高里发言并主持中华文化对外流传版块2011年5月28日,由博雅 翻译文化沙龙主办、中国对 外翻译出版有限公司与北京航空航天大学结合承办的2011年中国 翻译职业交换大会在北航学术交换厅召开。北航郑志明副校长、中宣部 出版局纪存双副局长、外国语 学院向明友院长分手致揭幕词。 知名出 版谋划人安波舜发言 杭州翻 译知名同声传译专家林超伦先生缺席论坛发言中译公司作为本次大会的

2011年大学 英语四级考试翻译练习及解答

杭州翻译公司2011年大学 英语四级考试翻译练习及解答


Unit 1

1. ___________ (直到天黑了) that she realized it was too late to go home.

2. Color and sex are not relevant to _______________________ (一个人 是否适合这个职位)。

...

杭州水系一击即破 8成自钱 塘江水源单一易污染

杭州翻 译公司意外发生的一次苯酚泄漏,让我们 再次把关注的目光放到了杭州用水安全上。  杭州翻 译杭州人从没像现在一样渴望获知杭城用水的常识。他们想知道,我们的水源来自哪里?为什么会如此脆弱?一旦被污染,备用水 源又可以顶多长时间?未来局 面会不会有所改善,我们又 该如何规避类似的风险?  昨天,就这些问题,记者采 访了杭州市林水局。  “杭州目 前供水水源比较单一,确实比 较容易受钱塘江上游突发污染事

杭州另 一水源南苕溪遭污染 污染源已锁定

杭州翻 译公司中新网杭州6月8日电 (记者 成效伟) 6月4日苯酚 泄漏污染新安江事件引起人们高度关注的同时,6月5日再次传来消息,杭州另 一水源南苕溪又遭污染。据初步查明,污染物 来自南苕溪上游的临安青山湖工业园区。目前,南苕溪 下游地区纷纷改换水源,良渚镇、瓶窑镇20余万居民则被告知3天内不要饮用自来水。  记者上午9:00从杭州环保局获悉,6月7日13时,杭州市 环保局率苕溪污染事故现场指挥组进驻临安经

杭州农 夫工将对立实施职工基础养老保险

  杭州翻译网杭州6月8日电(记者商意盈)记者日 前从杭州市休息和社会保证局得悉,自2011年7月1日起,杭州市 主城区规模内的农夫工将对立实施职工基础养老保险参保缴费方法,本来推行的“双低”养老保 险制度将停滞履行。

  “双低”养老保险制度名为《杭州市 农夫工基础养老保险低规范缴费低规范享受试行方法》,自2006年开端推行,事先充 足斟酌到外来务工人员工资支出偏低的实践状况,采取了“低规范缴费、低规范享受”的方法。依据规则,事先的 外来务工人员最低只要每月交纳50余元,就能加入养老保险。

...

杭州在 美国纽约招才引智

 杭州翻译公司外地时光5月30日下午,浙江民 营资本与海内人才智力对联系谈会在美国纽约举办。省委常委、组织部长蔡奇,市委常委、组织部 擅长跃敏缺席洽谈会。中国驻 纽约总领事彭克玉缺席洽谈会并致辞。

  依据省团对立支配,我市招 才引智团完结在硅谷洽谈运动后,连夜飞 往纽约加入在美国的第二场民营资本与海内人才智力对接运动。运动现场,我市招才引智团摆出26个展台,“杭州欢送您”、“杭州与您共创将来”等多幅 大红标语分外醒目。招才引 智团成员和留学人员深刻洽谈,局面热闹。北京大学毕业生、美国斯 坦福大学博士欧阳旭一边仔细翻看杭州市海内高档次人才引进政策汇编,一边感动地说:“杭州是守业者的地狱,咱们心仪已久。” 现场特 殊吸引眼球的是一位美国黑人阿莫斯·莫斯比,他专门 到杭州天马控股团体有限公司展位前求职咨询,联系人 员通过翻译给予了热心招待。

...

外籍宝 宝如何在杭州上学? 下面这 些学校接收外籍学生

 

外籍宝 宝如何在杭州上学?

  杭州翻译女士刚 从美国生完宝宝,坐完月子回来。她很高 兴地向记者描写了她在美国生宝宝的经过。从到达美国开端,产检、待产期到坐月子、宝宝的照顾,不只都 有专人支配妥帖,而且宝 宝也顺利成为了美国国民,领有美 国国民享有的社会福利,并且在小孩年满21岁时,她和她 老公也可拿到绿卡。这一系 列的事宜在坐月子时期,都有专人帮助操持,完整不必她本人费心,安心坐完月子,带着衰 弱的有美国国民身份的宝宝顺利回国。

...

MSN推出中 国本土化翻译软件

杭州翻译公司近日,微软MSN推出了 专为中国用户研发的翻译词典———必应词典软件版,这是继微软MSN推出必应在线词典后,为了提 高使用面和使用体验而开发的又一款桌面端软件。软件版 必应词典除了具备基本的翻译功能外,还加入 了网络词语翻译、方言翻译、近音词联想检索、模糊成语检索,以及根 据单词的词性和所处句子的语境进行搜索的智能化应用,增强了检索的全面性。此外,在长句翻译中

小雏鹰想当“翻译家”

杭州翻译公司讯 说起刘成龙,肥东县 的很多小学生都知道,他是很 多人要追赶的目标和偶像。

    今年11岁的刘成龙,是肥东 县店埠学区中心学校五年级的大队委员。在他的《成长档案袋》里珍藏 着每一次进步的足迹:“三好学生”、“百名文明少年”、“学校硬笔书法一等奖”、“德仁孤 儿苑手拉手爱心标兵”……在刚刚 结束的合肥市十佳美德少年评选中,又以高票当选“合肥市十佳美德少年”称号。

...

谷歌改变关闭翻译API计划 拟推付费版

杭州翻译公司讯(晁晖)北京时间6月4日消息,据国外媒体报道,当地时间周五表示,由于开发者不满,该公司 将改变关闭翻译API(应用编程接口)的计划,并计划 向第三方提供付费版翻译API。

谷歌上个月表示,由于被大量滥用,该公司 计划停止让第三方访问翻译API,但许多使用这些API的开发 者都要求谷歌继续开放翻译引擎。谷歌产品经理亚当·费尔德曼(Adam Feldman)发表博文称,“自我们 公布停止向第三方开放翻译API的计划起,许多开 发者对此表示不满。我高兴地宣布,我们在制订相关计划,解决他们的担忧,并择机 公布提供付费版翻译API的计划。”

...
«214215216217218219220221222223224225226227228»

Powered By
Copyright 杭州翻译公司 杭州翻译. Some Rights Reserved.

友情链接:    K8彩平台备用网址   鑫彩彩票网址   浙江体育彩   app彩票投注合法吗   手机正规彩票网站