翻译大师的博客

讲述翻 译大师学习翻译的心路历程

« 如何翻译为英语是和吉祥、喜庆、美女这 样的理念连在一起的 »

②2036翻译基础知识

2009年全国 招收翻译类博士点介绍
1.中山大学
04翻译的 文化与诗学研究 王东风 方向(04)
(1)1104法语
(2)2065英汉写作
(3)3135翻译理论
2. 广东外语外贸大学:
01 翻译学研究 王友贵
① 1111 法语
② 2114 翻译理论与实践
③ 3110 英语写作
02 口译研究 仲伟合
② 2114 翻译理论与实践
③ 3110 英语写作
03 翻译教学研究 穆雷
② 2114 翻译理论与实践
③ 3110 英语写作
04 应用翻译研究 曾利沙
② 2114 翻译理论与实践
③ 3110 英语写作
1. 谭载喜著,,上海:外语教育出版社,2000
3. MUNDAY, Jeremy. 2001. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. London & New York: Routledge
4. HATIM, Basil. & Jeremy Munday. 2004. Translation: An advanced resource book. London and New York: Routledge
5. 近十年《中国翻译》杂志
3. 厦门大学 03双语词典与翻译研究1人吴建平
①1114法(二外)
②2221英译汉与汉译英
③3729综合考试
4. 华东师范大学:
张春柏01 翻译理论与实践①1005法②2124综合英语③3053翻译理论
罗选民 (兼职) 12 翻译理论与实践①1005法②2124综合英语③3053翻译理论
5. 上海外国语大学 冯庆华,翻译学
①二外
②翻译评论
③英汉互译
④口试
6. 复旦大学6人①法语②2240高级英语③3377翻译理论与技巧
03 翻译理论与策略研究 何刚强
04 翻译教育教学、问题研究 何刚强
05 翻译史研究 王建开
06 文学翻译研究 王建开
7.南京大学
翻译研 究与语言翻译技术
①1115法语
②2229基础英语
③3331语言学及应用语言学
④3335翻译研 究与语言翻译技术
8. 湖南师范大学
03翻译学 黄振定①同上②219翻译理论(含中西译论史与现状)③328综合知识(含英美 文学或英语语言学任选一、英汉互译)
04文学翻译 蒋洪新 蒋坚松①同上②220中西文学翻译理论③329文学翻译实践与写作
9. 河南大学
03翻译理论研究②2010综合英语①②同上③3018翻译理论研究
10.四川大学
04翻译与跨文化研究
②2005高级英语(写作与翻译)
③3030翻译理论与翻译批评
11. 山东大学 研究方向: 翻译学 李德凤 孙迎春
2627 -- 翻译理论
3831 -- 经典作 品翻译及译作评析
12.解放军外国语大学
13. 北京大学 翻译研究
②专业能力:翻译、写作
③专业知识:文学、翻译、语言学
14.北京师 范大学本专业两门专业课均用英文答题
07比较文 化与翻译学研究 郑海凌 1
① 法语
② 2036翻译学基础
③ 3077中外翻译理论
15.北京外国语大学 翻译研究 王克非
12013普通语言学
3018翻译研究
16. 南开大学
04典籍翻译及译论研究 王宏印
①1104二外法语②2651英语综合能力③3654中西译论与译学建设
05西方译论 苗菊
①1104二外法语②2651英语综合能力③3655当代西方译学研究
17.北京语言大学 谭载喜04 翻译学
②2036翻译基础知识
③3062当代译学思想与理论
18.中南大学
0101翻译理论研究 屠国元①1113法语、②2111英语专业综合③3111翻译研究0202翻译文本研究①1113法语、②2111英语专业综合③3111翻译研究
19.中国人 民解放军外国语学院 翻译理论研究
1.英美文学 2.翻译基础理论 3.二外
20.中国人 民解放军通信指挥学院
  • 相关文章:

发表评论

网站分类

文章归档

Tags

Powered By
Copyright 杭州翻译公司 杭州翻译. Some Rights Reserved.

友情链接:    大乐透开奖直播   k8彩票在线开户   一分快三彩票网站   500万彩票   k8彩票开户窗口