翻译大师的博客

讲述翻 译大师学习翻译的心路历程

« 如果有个男孩为你哭如果有个女孩为你哭,请你放弃她。 »

永远等你先挂电话

那个时候,女孩和 男孩正处在恋爱的季节。每次打电话 ,两个人 总要缠缠绵绵许久,热恋的 滋味总是这般甜蜜。  
    末了,总是女 孩在一句极为不舍的“再见”中先收了线,男孩再 慢慢感受空气中剩 余的温馨,还有那 份难舍的淡淡情愁。  
    后来,因为一 些琐事两人分了手,杭州翻译公司。带着一丝虚荣和负气,女孩很 快就有了新男友, 帅气,豪爽。起初,女孩感到很满足,也很得意,新男友 带来的新鲜感让最初那个男孩的身影逐渐模糊。  
    再后来,女孩渐渐感到,他们之 间好像缺了什么,这份不 安一直让她有种淡淡的失 落。  
    可究竟缺的是什么呢?女孩自己也说不清,只是两人通话结束时,女孩总感觉自己 的“再见”才说了一半,那边就已“啪”地一声收线。每当那时,她总感 到刺耳的声音在空气中凝结成冰雹,划过自己的耳膜。她仿佛感 到,新男友 像一只断线的风筝,自己那 无边的手总也牵不稳那根无望的线。  
    是不是 每段恋情都有这样那样的不圆满?女孩问着自己,神智却被耳边传来的“嘟 嘟”声打碎。  
    终于有一天,女孩和他大吵了一架,男友很 不耐烦地转身走了。出乎自己意料,女 孩没有哭,反而似 有一种解脱感觉。  
    一天,女孩又 想起最初的男孩,心中涌 起一份温暖的感动――那个每次听完她说“ 再见”的傻男孩。这种感 动让她慢慢拿起电话,男孩的声音依旧质朴,波澜不惊。听着听着,女孩竟无语凝噎,慌忙中说了“再见”……  
    只是,这回女孩没有收线,一股莫 名的情绪让她静静聆听电话那端的 沉寂。  
    不知过了多久,男孩的声音传过来,你为什么不挂电话?  
    女孩的嗓音涩涩的,为什么要我先挂呢?  
    习惯了,男孩平静地说,我喜欢你先挂电话,这样我才放心。  
    可是后 挂电话的人总是有些遗憾和失落的,女孩的声音有些颤抖。  
    所以我 宁愿把这份失落留给自己,只要你开心就好。隔了好久,电话那头传来男孩 的声音。两人一阵无语。  
    终于,女孩抑 制不住的中哭了,滚烫的 泪水浸湿了脑海中有关爱的记忆。她终于明 白,没有耐 心听完她最后一句话的人,不是她一生的守望者。原来爱 情有时候就这么简单,一个守候,就能说明一切。    
  • 相关文章:

发表评论

网站分类

文章归档

Tags

Powered By
Copyright 杭州翻译公司 杭州翻译. Some Rights Reserved.

友情链接:    快彩   澳门彩票app二维码   大福彩票   K8彩票网站多少   有红包的彩票平台